var txt1="Kundennummer
Ihre Kundennummer benötigen Sie, wenn Sie Anfragen zu Ihren Verträgen oder Ihrer Rechnung haben (schriftlich, telefonisch) und dient zu eindeutigen Identifizierung. Sie findet ebenfalls Anwendung, um Ihre Stromverträge beim StromBanking frei zuschalten."
var txt2="Vertragskonto
Alle Verträge, die Sie für Ihre Verbrauchsstelle mit uns abgeschlossen haben, sammeln wir unter einer oder mehreren Vertragskontonummern. Unter diesem Vertragskonto wird Ihr kompletter Zahlungsverkehr mit der E.ON Thüringer Energie verwaltet. Bitte geben Sie Ihre Vertragskontonummer bei allen Zahlungen und Rückfragen an."
var txt3="Verbrauchsstelle
Dies ist der Ort (Straße/Ort/Lagezusatz) an den die Energie geliefert wird. Die Verbrauchsstelle kann mehrere Energiearten (Strom und/oder Erdgas) umfassen. Bitte beachten Sie: die Lieferanschrift kann von der Rechnungsanschrift abweichen."
var txt4="Zeitraum
Hier ist der Zeitraum (Datum von/bis) genannt, für den die Energiekosten berechnet werden."
var txt5="Gesamtbetrag
Der Gesamtbetrag ergibt sich aus der Summe der Kosten, die durch Ihren Energieverbrauch entstanden sind."
var txt6="Rechnungsbetrag bzw. Guthaben
Hier finden Sie den zu zahlenden oder gutzuschreibenden Betrag aus der Differenz "Gesamtbetrag" (Strom / Erdgas) und "bezahlten Abschlägen". Ergibt sich daraus ein Guthaben, das höher als der erste Abschlag ist, wird dieser Betrag Ihnen gutgeschrieben. Ist das Guthaben kleiner erfolgt eine Verrechnung mit dem ersten neuen Abschlag. Der Rechnungsbetrag ist zum ersten Abschlagstermin fällig."
var txt7="Zählpunkt
Der Zählpunkt bezeichnet über einen Schlüssel die Stelle, an der die Versorgungsleistung erbracht oder ermittelt wird. Dieser Schlüssel verändert sich nicht und ist ein wichtiges Identifizierungsmerkmal beim Wechsel des Energielieferanten. "
var txt8="Einzelaufstellung der Zahlungen und Kosten
Diese Aufstellung gibt Ihnen Auskunft über die geleisteten Zahlungen, welche in dem abgerechneten Zeitraum von Ihnen entrichtet wurden. Die geleisteten Zahlungen werden als negative Zahl dargestellt. Unter Kosten werden z. B. Mahnkosten abgebildet."
var txt9="Abschlagszahlungen für die neue Abrechnungsperiode
Der Abschlag für den neuen Abrechnungszeitraum wird auf Grundlage Ihres Verbrauchs im letzten Abrechnungszeitraum und den aktuell gültigen Preisen errechnet. Pro Abrechnungsperiode erheben wir insgesamt zehn Abschläge."
var txt10="Fälligkeit der Abschläge
Hier sind die Termine (Fälligkeiten) aufgelistet, an denen die jeweiligen Abschlagsbeträge bezahlt sein müssen. Zu diesem Zeitpunkt werden wir, wenn Sie uns eine Einzugsermächtigung erteilt haben, den Abschlagsbetrag von Ihrem Konto abbuchen. Für den Fall, dass Sie die Abschlagsbeträge überweisen, berücksichtigen Sie bitte, dass das Datum des Zahlungseinganges auf dem Konto der E.ON Thüringer Energie AG maßgeblich ist."
var txt11="Einzelaufstellung zur Abrechnung Strom
In dieser Übersicht wird Ihr Energieverbrauch dargestellt. Der Überschrift können Sie entnehmen, um welche Energieart es sich handelt. "
var txt12="Zählernummer
Auf der Vorderseite Ihres Zählers finden Sie die Zählernummer direkt unter dem Zählwerk."
var txt13="Zeitraum von / bis
Innerhalb eines Abrechnungszeitraumes kann es mehrere Verbrauchszeiträume geben. Gründe hierfür sind z.B. Zwischenablesungen, Zählerwechsel oder Preisänderungen."
var txt14="Zählerstand alt / neu
An dieser Stelle sind die Zählerstände zu Beginn und zum Ende des Verbrauchszeitraums aufgeführt. In den Fußnoten erhalten Sie genaue Informationen, wie diese Zählerstände ermittelt wurden. Beim Erdgas wird die verbrauchte Menge in Kubikmeter (m³) und beim Strom in Kilowattstunden (kWh) gemessen."
var txt15="Verbrauch kWh
Das ist die Anzahl an Kilowattstunden (kWh), die Sie verbraucht haben. Beim Strom errechnen sich die verbrauchten Kilowattstunden aus der Differenz von neuem und altem Zählerstand."
var txt16="Stromabrechnung
Hier finden Sie Ihr gewähltes Produkt mit den Preisbestandteilen. Unter Berücksichtigung des Verbrauchs und der Anzahl Tage im Abrechnungszeitraum wird der Nettobetrag errechnet. Auf den Nettobetrag wird die Umsatzsteuer berechnet und so der Bruttobetrag ermittelt. Falls in Ihrem Abrechnungszeitraum Bonuszahlungen oder auch Änderungen der Preise bzw. der Umsatzsteuer aufgetreten sind, erkennen Sie es in dieser Tabelle."
var txt17="Im Nettobetrag ist enthalten
Die nachstehend aufgeführten Beträge müssen aufgrund gesetzlicher Regelungen durch das Energieversorgungsunternehmen vom Kunden eingenommen und abgeführt werden."
var txt18="EEG-Umlage
Das neue Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) vom 21. Juli 2004 verpflichtet Netzbetreiber, Strom aus erneuerbaren Energien - zum Beispiel aus Biomasse, Windkraft oder Sonnenenergie - vorrangig abzunehmen und dafür einen festgelegten Preis zu zahlen. Ziel ist es, im Interesse des Klima- und Umweltschutzes eine nachhaltige Entwicklung der Energieversorgung zu ermöglichen und den Beitrag regenerativer Energien an der Stromversorgung deutlich zu erhöhen. Die Kosten werden von allen Kunden durch die sogenannte EEG-Umlage (auch "EEG-Abgabe") getragen."
var txt19="KWKG-Umlage
Das Kraft-Wärme-Kopplungs-Gesetz (KWKG) für die Erhaltung, Modernisierung und den Ausbau der Kraft-Wärme-Kopplung ist am 1. April 2002 in Kraft getreten. Netzbetreiber sind verpflichtet, den in KWK-Anlagen erzeugten Strom in ihr Versorgungsnetz einzuspeisen und zu vergüten. Auch diese Kosten werden von allen Kunden durch die sogenannte KWKG-Umlage (andere Bezeichnungen: "KWK-Abgabe" oder "KWK") getragen."
var txt20="Stromsteuer
Die Stromsteuer ist eine spezielle Verbrauchsteuer, die mit Wirkung zum 1. April 1999 eingeführt wurde. Die Stromsteuer entsteht mit der Entnahme von Strom aus dem Versorgungsnetz. Der Regelsteuersatz beträgt seit 1. Januar 2003 2,05 Cent pro kWh."
var txt21="Vorjahresvergleich
In der Darstellung sehen Sie, ob Ihr Verbrauch im Vergleich zum Vorjahr gestiegen oder gesunken ist. Beachten Sie hier den eventuell unterschiedlichen Abrechnungszeitraum gegenüber der Vorperiode."
var txt22="Ausweis Netznutzungsentgelte, Stromkennzeichnung und Umweltauswirkungen
Hier erhalten Sie Informationen über die Höhe der in Ihrem Bruttobetrag des Strombezuges enthaltenen Kosten für die Netznutzung und Abgaben durch gesetzliche Steuern.
Die Stromkennzeichnung gibt Ihnen Auskunft über die durchschnittliche Energieträgerzusammensetzung des gelieferten Stromes und des Stromes in Deutschland sowie die damit verbundenen Umweltauswirkungen."
var txt23="z-Zahl (Zustandszahl)
Die Zustandszahl berücksichtigt die Temperatur, Höhenzone und die Druckstufe Ihrer Verbrauchsstelle für Erdgas. Sie wandelt rechnerisch den tatsächlichen Zustand des Gases auf den Normzustand des Gases um."
var txt24="Brennwert
Der Brennwert gibt die in einem Normkubikmeter Brennstoff enthaltenen Kilowattstunden an. Der Brennwert aus einem Kubikmeter Erdgas beträgt zwischen 9,8 und 11,2 kWh. Er wird exakt monatlich ermittelt und mit Ihrem monatlichen Verbrauch multipliziert."
var txt25="Energiesteuer
Was beim Strom die Strom- bzw. Ökosteuer ist, ist beim Erdgas die Energiesteuer. Bekannt ist die Energiesteuer auch unter dem Namen Erdgassteuer. Die Erdgasversorger sind verpflichtet, die Energiesteuer vom Letztverbraucher (derjenige, der die Ware Erdgas nutzt) einzuziehen und an den Staat abzuführen."
var txt26="Steuerbegünstigtes Erdgas
Zu diesem Hinweis sind wir als Erdgaslieferant verpflichtet. Die Information ist für Sie wichtig, wenn Sie Erdgas zu einem anderen Verwendungszweck (hier Kraftstoff) nutzen. Denn dann gelten ggf. andere Steuersätze. Deshalb in Zweifelsfällen beim Hauptzollamt nachfragen."
var txt27="§ 25 Absatz 2 Niederdruckanschlussverordnung (NDAV)
Hier erfahren Sie, dass der Erdgasversorgungsnetzbetreiber seit 1. Januar 2007 nicht mehr die E.ON Thüringer Energie AG, sondern die TEN Thüringer Energienetze GmbH ist. Der Hinweis ist eine gesetzliche Pflichtangabe."
var txt28="Hs
Der Brennwert Hs (veraltet kalorischer Brennwert oder oberer Heizwert Ho) ist ein Maß für die spezifisch je Bemessungseinheit in einem Stoff enthaltene thermische Energie."